供熱管道膨脹節的檢修最好選擇在非供暖季節進行，即通常所說的夏季或停暖期間。這是因為：

1. 安全因素：在非供暖期進行檢修可以避免高溫熱水或蒸汽對工作人員造成的燙傷風險。

2. 系統停運：非供暖期供熱系統處于停運狀態，這樣可以更方便地進行拆卸、檢查和維修工作，而不會影響到用戶的正常供熱需求。

3. 減少影響：在非供暖季節進行檢修可以最大限度地減少對用戶生活的影響，因為此時沒有供熱需求。

4. 預防性維護：利用這段時間進行預防性的維護和檢查，可以確保在下一個供暖季開始前所有設備都處于良好的運行狀態，從而減少緊急故障的發生概率。

5. 計劃安排：非供暖期為供熱公司提供了充足的時間來規劃和實施必要的檢修工作，并可以在需要時協調資源和人員。

    具體到日期上，如果按照北半球的一般氣候條件，非供暖季節大致對應于每年的4月至9月之間。不過，確切的最佳檢修時間還要根據當地的氣候條件、具體的供暖周期以及供熱公司的運營計劃來確定。例如，有些地方可能會在春季末或夏季初完成檢修，以便有足夠的時間應對可能出現的問題并做好充分準備。